Objectivo

Os correios unem vidas através do contacto humano, enquanto o sector das telecomunicações sustenta a sociedade com estabilidade e resiliência. Complementando-se mutuamente, desempenham um papel indispensável no reforço da conectividade. Para celebrar o Dia Mundial dos Correios, a 9 de Outubro, a Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações (CTT) está a organizar um concurso de vídeos curtos com o objectivo de aumentar a sensibilização e o interesse do público pelos seus serviços. Assim, os jovens são convidados a dar asas à criatividade e a reinterpretar a cultura dos correios e das telecomunicações sob diversas perspectivas. Os vídeos vencedores terão a oportunidade de ser exibidos publicamente em todas as estações postais de Macau e nos canais oficiais dos CTT.

Destinatários e Categorias

O concurso destina-se a todos os alunos do ensino secundário matriculados em regime de tempo inteiro em escolas de Macau. Cada instituição escolar pode inscrever, em seu nome, várias equipas por categoria, sendo que cada equipa deve ser constituída por um máximo de 4 alunos e acompanhada por um professor orientador.

• Grupo Júnior: alunos matriculados do 7.⁰ ao 9.⁰ ano de escolaridade em escolas secundárias de Macau;
• Grupo Juvenil: alunos matriculados do 9.⁰ ao 1.⁰ ano de escolaridade em escolas secundárias de Macau.

Nota: Todos os membros de uma equipa devem, obrigatoriamente, frequentar a mesma escola. É permitida a inclusão de alunos de diferentes anos escolares na mesma equipa, desde que pertençam à mesma categoria (grupo).

Período de Inscrição e Submissãode Trabalhos

De 9 de Outubro de 2026 até às 12h00 do dia 14 de Dezembro de 2026

Condições de Participação

• Cada participante só pode integrar uma equipa e não pode inscrever-se mais do que uma vez. O professor orientador deve ser membro efectivo do corpo docente da respectiva escola e pode orientar várias equipas em simultâneo.
• Os trabalhos submetidos devem utilizar, como elemento principal, as imagens promocionais disponibilizadas pelos CTT. Os participantes têm liberdade para criar obras derivadas em diversos formatos (como animações, histórias curtas, vídeos explicativos, cartazes dinâmicos, etc.), desde que o conteúdo seja centrado nos serviços dos CTT. É permitida a utilização de ferramentas de IA na criação dos trabalhos.
• Os trabalhos submetidos devem preservar os elementos visuais fundamentais das imagens originais (como o título principal, a identidade visual, a composição central, etc.), garantindo a sua fácil identificação por parte do júri. É permitida a selecção de uma ou mais imagens designadas como base para o desenvolvimento da criação artística.
• Os trabalhos devem apresentar um processo claro e visível de recriação criativa a partir das imagens originais (configurando uma obra derivada), que podem incluir, mas não se limitar, a:

  • Imagens com conteúdos parcialmente animados (como texto, elementos gráficos ou fundo);
  • Inserção de efeitos sonoros, música de fundo, narração ou legendas (legendas em chinês ou português);
  • Incorporação de imagens, ilustrações ou vídeos adicionais.
• Os trabalhos submetidos não devem conter quaisquer dados de identificação pessoal ou escolar, nem logótipos de organizações ou grupos terceiros que não sejam os dos CTT, nem marcas de água ou ícones gerados por ferramentas de IA.
• Os trabalhos devem ser originais e inéditos, nunca tendo sido publicados ou inscritos em outros concursos. O plágio é estritamente proibido. Os trabalhos não devem envolver quaisquer disputas de direitos de autor e não devem infringir os direitos de autor, direitos de imagem ou direitos de reputação de terceiros. Caso seja verificada alguma infracção, plágio, violação das regras do concurso ou disputa legal, os participantes serão os únicos responsáveis. Os CTT reservam-se o direito de desqualificar os participantes e de retirar qualquer prémio já atribuído.
• O conteúdo dos trabalhos deve ser apropriado e de teor positivo, não podendo envolver pornografia, violência ou qualquer outra temática imprópria, nem violar as disposições legais em vigor na Região Administrativa Especial de Macau.

Especificações dos Trabalhos

• Duração do vídeo: 30-60 segundos;
• Formato de vídeo: vertical (9:16) ou horizontal (16:9);
• Requisitos técnicos do ficheiro: formato .mp4 ou .mov, resolução Full HD (1080p), tamanho máximo de 300 MB;
• Idioma e legendas: Se o conteúdo do trabalho incluir narração, diálogos ou letras de canções, o áudio deve ser em cantonês, mandarim ou português; os conteúdos em cantonês ou mandarim devem ter legendas correspondentes em chinês tradicional, e o português deve igualmente ser acompanhado da respectiva transcrição.
• Os participantes devem atribuir um título ao trabalho e apresentar umabreve descrição, de aproximadamente 100 palavras, que explique o conceito e oprocesso criativo subjacentes.

Submissão dos Trabalhos

• Os participantes devem aceder à página de inscrição, preencher a ficha de inscrição com os seus dados pessoais e informações sobre os respectivos trabalhos, e proceder ao respectivo carregamento dos vídeos até às 12h00 do dia 14 de Dezembro de 2026;
• A apresentação fora do prazo será considerada como desistência. A hora da recepção dos trabalhos é baseada nos registos do sistema dos CTT;
• Formato para designação do ficheiro: Grupo_Nome da equipa_Escola_Título do trabalho;
• Os participantes são os únicos responsáveis por quaisquer problemas decorrentes de informações incompletas, ficheiros corrompidos ou pela impossibilidade de abertura dos mesmos, que possam afectar a identificação ou a avaliação dos seus trabalhos, reservando-se os CTT o direito de os recusar.

Prémios

Júri

O júri é composto por representantes dos CTT e profissionais de áreas relacionadas.

Critérios de Avaliação

Calendário do Concurso

Disposições Finais

• Os CTT reservam-se o direito de editar, reproduzir, divulgar publicamente e utilizar os trabalhos vencedores para fins promocionais, sem necessidade de obtenção de consentimento adicional por parte dos participantes, nem do pagamento de quaisquer custos;
• Os CTT reservam-se o direito de aumentar ou diminuir o número de prémios a atribuir, em função do volume de participantes, da quantidade de trabalhos submetidos e da deliberação do júri, sem necessidade de aviso prévio;
• Os dados pessoais recolhidos na «Ficha de Inscrição» serão utilizados exclusivamente para efeitos relacionados com este concurso e serão tratados de acordo com a «Declaração sobre a Recolha de Dados Pessoais pelos CTT»;
• Ao submeterem os trabalhos, presume-se que os participantes têm pleno conhecimento e aceitam integralmente todos os termos do presente Regulamento;
• Os CTT reservam-se o direito de interpretar, alterar e tomar a decisão final sobre quaisquer casos omissos ou situações não previstas no presente Regulamento.

Pedidos de Informação

Para a obtenção de informações adicionais ou esclarecimento de dúvidas, os interessados poderão contactar, durante o horário de expediente: a Sr.ª Hui (8396 8179) ou a Sr.ª Lok (8396 8109); em alternativa, as mensagens poderão ser enviadas para o endereço de correio electrónico cttgeral@ctt.gov.mo